Doli numri i ri i revistës letrare “Illz”

Doli nga shtypi numri i ri i revistës letrare”Illz”, ku mund të lexoni shkrime të zgjedhura nga autorë shqiptarë dhe të huaj, si prozë, poezi, kritikë, eseistikë, shkrime kritike-studimore etj.

P ë r m b a j t j a e nr. 25, “Illz”, Revistë Letrare e Tiranës është kjo:

FATOS ARAPI – LIRIA / 3

Faqet e redaksisë

BERTOLT BRECHT – ANALFABETI POLITIK / 11
XHEVAIR LLESHI – PARULLA E MODËS: “LIBRI NË DEKADËN E RE”/ 12

Retro

ANDON ZAKO ÇAJUPI – VAJE/ 17

Studio

JOYCE CAROL OATES – JA ÇFARË BESOJ – PESË MOTIVE PËR TË SHKRUAR – Shqipëroi Granit Zela/ 21
ERNESTO SABATO – ENGJËJT E TERRIT – Shqipëroi Flurans Ilia / 25

Personalitet

LIBRA TË AUTORIT SHKELZEN ZALLI/ 30
SHKELZEN ZALLI – ZONJA ME TË ZEZA- POEZI/31
MEHMET ELEZI – IKU PA PRITUR TË LINDTE DIELLI/38

In Memoriam

ABDULLAH KONUSHEVCI – LETËR FISHTËS– Poezi / 41

Të Ftuar

DANILO KISH – VJESHTË, NË LIVADH– tregim – Përktheu: Ben Andoni / 47
LIVADHITIS – SONTE, ME PESË LEKË BLEN GJITHË LUMTURINË– Poezi – Shqipëroi Enela Allkushi / 51
HEINRICH BÖLL – ANEKDOTË DHE MORAL PËR PUNËN – Nga gjermanishtja Anna Kove / 53
WISLAWA SZYMBORSKA – FOTOGRAFIA E PARË E HITLERIT – Përktheu: Agron Tufa / 55
NELLY SACHS – KUSH RËRËN NGA KËPUCËT JUA ZBRAZI – Nga gjermanishtja Anna Kove / 59
VASKO POPA – KTHEMI COPAT E MIA – poezi – Përktheu: Vlora Konushevci / 62

Të zgjedhur

SABRI HAMITI – SILUETA ME KASKETË TË LENINIT – Poezi/ 69
AGRON TUFA – SI E SHPALLËN UMBERTO ECO-n “PERSONA NON GRATA” NË SHQIPËRI / 72
JOAN F. PELUSHI – TEMPULLI DHE ARTI / 75
DONIKA DABISHEVCI – DASHNISË SË NJI NATE – Poezi / 89
JONA MERJO – RENIA E ZHURMSHME E ASGJESE – Poezi/ 93
LAURA OLLDASHI – SYTË / 95
JOZEF RADI – TUJ SHKELË GASTARE YJESH / 98
FLORIN KELMENDI – SHESHI / 100
FLOGERTA KRYPI – NJË UDHËTIM NË FUND TË BOTËS / 102
NDUE DEDAJ – ASGJË S’ËSHTË SI MË PARË – Poezi / 107
DEMIR GJERGJI – HAPA NË HAD / 111
THANI NAQO – OH, I MIRI DHE I MJERI TI / 115
ODISE KOTE – DITË E XHAMTË / 118
LEON LEKAJ – AVE MARIA / 121
ELI KANINA – KANDILI I DASHURISË PO FIKET / 124
AGIM DESKU – EDHE PSE ËSHTË LARG ITAKA / 127
KUJTIM ABDI – XHEKU / 129
LUAN RAMA – NJË DASHURI E NËMUR NË MALIGRAD / 133
EDLIRA XHANI – KUFIJTË E ARAVE TË VDEKJES / 150
REZARTA REÇI – MOS MË LËR / 155
XHABIR TABAKU – KUNDROJ NGA LARG / 157
BISER MEHMETI – VRASËSI I UJKUT / 160
DRITON SMAKAJ – MISTERE TË KODUARA / 164
BAJRAM MJEKU – NANË, TË SOLLA TRËNDAFILA / 169

Plus

ADA HALILAJ – JO GJITHKUSH KA ME TË DASHTË – Poezi / 175
ROZAFA SHPUZA – TUE BUBRRUE NDËR KUJTIME – Poezi / 177
KALTRINË E. UKA – MALLI M’RIGON SHI – Poezi / 178
EGLA XHEMALI – ISHTE E SHKRUAR / 179
KALTRINA SADIKU – NËN HIJEN E DRUNIT T’MADH / 180
XHULI KONDI – MË JEPNI CA GËRMA / 182

Personaliteti

VEPRAT E SHKRIMTARIT IBRAHIM KADRIU / 186
TEATRI KOSOVË – Poemë / 187
MALA, MELA DHE MULA / 195
MAHMUD HYSA – GROTESKË TRIVIALITETIT POLITIK BASHKËKOHOR – romani Pjella e dreqit. i Ibrahim Kadriut / 201

Në takim me Shkrimin

SHABAN SINANI – SI HYNË NË KUJTESËN E BOTËS DY KODIKËT E PURPURT TË BERATIT / 217
EQREM KRYEZIU – KUJTIMIT TË HILUSHIT (Hilush Vilza është pseudonimi letrar i Ernest Koliqit) / 229
MEHMET KRAJA – ZIJA CELA LEVZ LAVJERRËSIN URBAN – Rreth romanit Lavjerrësi i qytetit/ 232
RUDOLF MARKU – PROFETË TË RREMË NË NJË LETËRSI TË VËRTETË – ( Romani ‘ Triptiku i magjistarëve, i Bashkim Shehut) / 234
VIRION GRAҪI – KORNIZË DASHURIE PËR AUTOPORTRETIN E ERVINIT / 238
MËHILL TANUSHI – TANI GORËN DHE GORANËT I DUA MË SHUMË – Impresione nga romani: “Vajzat e mjegullës” të Namik Dokles / 244
VERON DOBROSHI – SIMBOLIKA E LIRISË DHE ROBËRISË – (Mbi veprën “Marshi i kërmillit” të Eqrem Bashës) / 247