reklamë

Borges: Asnjëherë nuk shkruaj veç për hir të një pakice të përzgjedhur lexuesish…

borges

Nga Jorge Luis Borges

“Asnjëherë nuk shkruaj veç për hir të një pakice të përzgjedhur lexuesish, sepse për mua janë krejt të papërfillshëm, e njëherësh, nuk shkruaj për entitetin platonik, të mikluar gjerësisht nga shkrimtarët, domethënë te ashtuquajturat “Masa”.

Krejtësisht i përçmoj të dy këto abstragime, kaq të dashur për demagogun e letrave.

Unë shkruaj thjesht për mua e për ëndjen e miqve të mi, për ta bërë më të këndshëm kalimin e kohës”.

Përzgjodhi e përktheu nga spanjishtja: Elvi Sidheri

ObserverKult


Lexo edhe:

Faik Konica: Armiqt e Shqipërisë (do të ngordhin për bukë)