Të biesh në dashuri përbën një talent të rrallë që pak njerëz e zotërojnë…

Nga José Ortega y Gasset

“Të biesh në dashuri përbën një talent të rrallë që pak njerëz e zotërojnë, njëlloj si dhuntinë e vargjeve poetike, si shpirtin e vetëmohimit, si guximin e paepur.

Nuk e dashuron gjithkush, e nuk bie në dashuri me dikë të rëndomtë, njeriu i aftë mirëfilli. Shumë të paktë janë ata që thelbësisht mund të jenë dashnorë, e më të paktë gjithaq, ata që mund t’i dashurojnë këta njerëz”.

Përktheu nga spanjishtja: Elvi Sidheri

ObserverKult


Lexo edhe:

PANAIRI I LIBRIT NË LAJPCIG/ SHQIPËRIA LOBON QË KOSOVA TË BËHET PJESË E TRADUKIT