Hajnrih Hajne: Ata u deshën me afsh e zjarr
Hajnrih Hajne: Një femër
Ata u deshën me afsh e zjarr,Ajo – çapkëne, ai – kusar.Kur ai ndonjë mufke ia veshte,Ajo kërcente në shtrat dhe...
E. E. Cummings: Pasi ndjenja është e para
pasi ndjenja është e paraqë i vë mendjensintaksës së gjëravekurrë nuk do të të puth plotësisht;
përgjithësisht të jesh leshkoderisa Pranvera mbretëron në tokë
gjaku im...
Pablo Neruda: Kur plakën prindërit…
Lëri të plakënMe të njëjtën dashuriQë ju rritën.Lëri të tregojnëHistoriSiç të dëgjuanKur llomotisje ti.Lëri lojën ta fitojnëE të gëzojnëLëri me miqtë të takohenPër nipër...
Ali Podrimja: Historia e një nëne
Fitores, sime shoqeAjo mban mend të gjitha datat stinët kohëtPërshëndetjet e Lumit nga dritarjaËshtë nënëLëreni ju lutem ta përfundojë udhëtiminrreth atij dielli që fiketderisa...
Sergej Esenin: Më thuaj, jetën vallë si e kalon…
Mos ulëri! Dëgjomë pak edhe mua,s’ jam tregtar që fjalën dredh,sepse m’u kthye mbrapa e m’u rëndua,kjo koka ime leshraverdhë.S’gjej dashuri në fshat, as...




