reklamë

Alda Bardhyli: Shtyrja e Panairit të Librit për në datat 24-28 dhjetor, mundësi për ta kthyer librin në dhuratën kryesore të festave!

Në prag të edicionit të 29-të të Panairit të Librit, një fenomen alarmant ka dalë në sipërfaqe për kulturën dhe identitetin shqiptar: të rinjtë e gjeneratës Z po braktisin gjuhën amtare, duke zgjedhur të lexojnë masivisht libra në gjuhën angleze.

Ky trend, i cili theksohet nga përdorimi i pandalshëm i teknologjisë dhe pajisjeve elektronike, ngre pikëpyetje të forta mbi të ardhmen e gjuhës shqipe dhe rrezikun e humbjes së kontaktit me traditën kombëtare brenda pak dekadash.

Gjatë një analize të thelluar në studion e lajmeve në “Ora News” me studiuesen dhe botuesen Alda Bardhyli, u evidentua se sfida e leximit është një krizë globale. 

Ndryshe nga perceptimi i gjerë se rinia nuk lexon, e vërteta është se ata thjesht kanë ndryshuar formën dhe gjuhën e konsumit letrar. Megjithatë, jo gjithçka është e zymtë në botën e letrave shqipe. Prozatorët tanë kanë filluar t’i largohen temave të errëta psikologjike, duke sjellë një letërsi shumë më realiste që flet për identitetin, kulturën dhe lirinë. 

Emra të suksesshëm si Lea Ypi, e përkthyer në mbi 30 gjuhë, si dhe autorë të tjerë si Ledia Dushi apo Enit Karafili, po mbajnë gjallë pulsin e letërsisë kombëtare. Vëmendje të veçantë ka tërhequr edhe kantautori Ermal Meta, i cili vjen këtë fundvit me romanin e tij të ri “Kameliet dimërore”, një vepër që prek plagën e thellë të emigracionit shqiptar drejt Italisë, pavarësisht mungesës së theksuar të përkthyesve që e mban ende mbrapa letërsinë shqipe në tregun global.

Ndërkohë, shtyrja e Panairit të Librit për në datat 24-28 dhjetor shihet si një mundësi e artë për ta kthyer librin në dhuratën kryesore të festave të fundvitit. Për këdo që ndihet i shkëputur nga bota e leximit dhe nuk di nga t’ia nisë, këshilla e ekspertëve mbetet rikthimi tek klasikët e pavdekshëm si Dickens, Tolstoi apo Hugo.

Për ata që kërkojnë më shumë adrenalinë, letërsia bashkëkohore dhe thrillerat nga autorë si Dan Brown mbeten një grishje e parezistueshme. Në fund të fundit, çdo libër i hapur është një fitore kundër injorancës, pavarësisht zhanrit që mban në kopertinë.

ObserverKult


Lexo edhe:

“DUA” i Blerta Bashollit fiton çmimin “Golden Alexander – Michel Demopoulos” në Selanik