Rri ulur në shtëpi.
vetëm në tryezën time
siç jam mësuar të bëj
zakonisht të dielave pasdite,
ndërsa ti kthehesh tek unë,
krahët e tu digjen për mua,
krahët e tu më qerthullojnë,
edhe pse bien erë grash të tjera.
Mendoj për ty
të dielave pasdite.
Koka jote e ëmbël do të përkulet,
mbi mua
gati si koka e një fëmije,
dhe flokët e sytë e tu janë të egër.
Ne do të përqafohemi përdhe-
Ti e sheh se ende më dhemb shpina.
Ti e di se sa kollaj e vrava,
Është një dhimbje që nuk do të më ndahet kurrë.
Mendoj për ty.
të dielave pasdite.
Përktheu: Irena Dono
*Titulli i origjinalit: “Të dielave pasdite”
ObserverKult
——————
