Marquez: Ti mund të jesh thjesht një njeri më shumë në këtë botë, por për dikë, je vetë bota!

Gabriel Garsia Markez Marques markez

ObserverKult ua sjell disa thënie nga Gabriel Garcia Marquez:

Asnjëherë mos rresht së qeshuri, as kur je i/e mërzitur, dikush mund të bjerë në dashuri më të qeshurën tënde.

Ti mund të jesh thjesht një njeri më shumë në këtë botë, por për dikë, je vetë bota.

Vjen gjithmonë mëngjesi dhe jeta na jep prapë mundësinë t’i bëjmë gjërat si duhet.

Ndoshta Zoti do që t’i të takosh disa njerëz të gabuar përpara se të takosh të duhurin, kështu që t’i jesh mirënjohës.

Ai që pret gjatë – ka pritshmëri të vogla.

Asnjë ilaç nuk mund të shërojë atë që s’mund ta shërojë lumturia.

Një burrë e kupton kur plaket, atëherë kur nis t’i ngjajë babait të tij.

Problemi me martesën është se përfundon çdo natë pas aktit të dashurisë dhe duhet të rindërtohet çdo agim përpara vaktit të mëngjesit.

Nuk do t’i këmbeja kënaqësitë e vuajtjes sime për asgjë në botë.

ObserverKult


Lexo edhe:

GABRIEL GARCIA MARQUEZ: ISHTE APO S’ISHTE DASHURI?

Gabriel Garcia Marquez (6 mars 1927 – 17 prill 2014) ishte një shkrimtar, skenarist dhe gazetar kolumbian i njohur me emrin “Gabo” nëpër të gjithë Amerikën Latine. I konsideruar si një nga autorët më të rëndësishëm të shekullit të njëzetë dhe një nga më të mirët e gjuhës spanjolle, ai fitoi çmimin Nobel në letërsi në vitin 1982. Ai braktisi studimet për drejtësi me synimin për të bërë karrierë si gazetar.

Vepra e Marquez erdhi në shqip duke filluar nga fundi i viteve 1980 falë shqipërimeve të Mira Meksit, Aurel Plasarit dhe Robert Shvarcit.

Ai u bë i famshëm për një stil letrar të njohur si realizmi magjik. I cili përdor elementë magjikë në ngjarje të zakonshme dhe realiste. Disa nga veprat e tij janë vendosur në një fshat imagjinar, Makondo. I cili pjesërisht është frymëzuar nga vendlindja e tij, Arakataka. Shumica e tyre eksplorojnë temën e vetmisë…

Tekstin e plotë e gjeni KËTU