Paul Eluard: Unë të shikoj ty dhe dielli lind

Unë të shikoj ty dhe dielli lind
Së shpejti do të mbulojë ditën tonë
Zgjoje zemrën dhe ngjyrat në mendje
Për të larguar dhimbjet e natës

Unë të shikoj gjithçka është zhveshur
Jashtë barkat kanë pak ujë
Ne duhet të themi gjithçka me pak fjalë
Deti është i ftohtë pa dashuri

Është fillimi i botës
Valët do të përkundin qiellin
Dhe ti përkundesh nga çarçafët e tu
E tërheq gjumin drejt teje
Zgjohu që unë të ndjek gjurmët e tua
Kam një trup me të pritë me të ndjekë ty
Nga portat e agimit te portat e hijes
Një trup për të kaluar jetën time duke të dashur

Një trup për të ëndërruar jashtë gjumit tënd.

Përktheu: Skënder Buçpapaj