Nga Edith Piaf
Jo, ama për asgjë
Jo, nuk pendohem për asgjë
As për t’mirën që m’është bërë
As për t’keqën
Krejt njëjtë!
Jo, ama për asgjë
Jo, nuk pendohem për asgjë
Është paguar, fshirë, harruar
S’më bëhet vonë për t’kaluarën!
Me kujtimet e mia
Ndeza zjarrin
Dhembjet e mia, kënaqësitë e mia
Nuk m’duhen më!
Fshiva dashuritë
Dhe t’gjitha pëshpëritjet e tyre
T’fshira përgjithmonë
E filloj nga e para
Jo, ama për asgjë
Jo, nuk pendohem për asgjë
As për t’mirën që m’është bërë
As për t’keqën
Krejt njëjtë
Jo, ama për asgjë
Jo, nuk pendohem për asgjë
Se jeta ime, se gëzimet e mia
Sot fillon me ty
Përktheu: Çlirim Lazaj
ObserverKult
Lexo edhe:
“HAJREDIN PASHA”, VARIANT NGA AURELA GAÇE (TEKSTI/VIDEO)
Hajredin Pasha o po i vjen o Radikës
Vallë o ku janë o, kto malet e Dibrës
Vallë o ku janë o kto malet e Dibrës
Bajnë o kuvend more, n’fushë o t’Gjoricës
N’fushë t’Gjoricës o more te kalaja
Hajredin Pashën e ka gjetë belaja
Se belaja pashën e ka gjetë e
Malet e Dibrës more kanë lidhë Besë
Kanë lidhë besë, morë kanë lidhë o te tanë
Turkut Dibrën o mos më ja lanë
Hajredin Pasha o morë kryehutaç
S’lidhet Dibra more me kërbaç
Hajredin Pasha ku e ke o ushtrinë
Malet e Dibrës o more mi kanë gri
Malet e Dibrës oh more mi kanë gri
Nuk janë pak o morë por dymbëdhjetë mijë…
Tekstin e plotë të këngës mund ta lexoni KËTU:
AURELA GAÇE: NUK BESOJA SE NJË DITË DO TË TAKOJA (TEKSTI DHE KËNGA)
Unë pa frymë, unë pa forcë kisha mbetur
Ma pinë si një cigare dashurinë
Nuk besoja se një ditë do të takoja
Tani u bëre shpirt i shpirtit tim
Sa të prita, sa të doja
E s’u lodha, të kërkoja
Kur u zgjova, kur të preka
Foli shpirti, unë të gjeta
Të kam gjetur ty
Ti s’e di sa shumë kërkova
Unë me ty s’do të thoja kurrë u lodha
Ti tani, ti je rrahje e zemrës time
Bashkë me ty le të thinjet jeta ime
Kur më puthe, kur më preke
Kur më flisje mendoja me vete
E bërtita, zemra ime, e kam gjetur gjysmën time
Të kam gjetur ty
Ti s’e di sa shumë kërkova
Unë me ty s’do të thoja kurrë u lodha
Ti tani, ti je rrahje e zemrës time
Bashkë me ty le të thinjët jeta ime
Tekstin e plotë mund ta lexoni KËTU:
ObserverKult
