Emily Dickinson: S’kisha kohë për të urryer

emily dickinson

S’kisha kohë për të urryer,
sepse varri do të ma ndalonte
dhe jeta s’ishte aq e mjaftueshme
sa me armiqësi të përfundonte.

Por s’kisha kohë as për të dashur;
E meqë pak zell duhet kur thua se dikë e dua,
mundi i vogël i dashurisë, mendoj,
ishte shumë i madh për mua.

Përktheu: Orjela Stafasani

ObserverKult

Lexo edhe:

EMILY DICKINSON: PIVA NJË GLLËNJKË JETË…